Translate Turkish Arabic علاقة ثقة

Turkish

Arabic

- Bu bir güven meselesi değil. - Biliyorum.

الأمر ليس له علاقة بالثقة أعلم ذلك
İlişkiler, güven, sadakat benim için önemli olan şeylerdir.

العلاقات , الثقة , الإخلاص هذا ما يهمني
Bunun "güven tazeleme" ile bir ilgisi var mı?

هل لهذا علاقة بسقطات الثقة؟
İlişki güven demektir... ...ve artık sana güvenmiyorum.

العلاقات تتمحور حول الثقة
- Bir ilişkideki en önemli şey güvendir.

اعني , اهم شيئ في العلاقة هي الثقة
Ama... bir ilişkinin en önemli sırrı güvendir.

لكن.. سر أي علاقة هو الثقة
Dürüst olacak... ...ve güven üzerine bir ilişki mi kuracaksın?

ستكونين صريحة وتبنين علاقة على الثقة ؟
Çocuklar, ilişkiler güven üzerine kuruludur.

أولاد , العلاقات مبنية على الثقة
Baban bütün parayı bir fona koydu, yönetimini de bana verdi.

وضع والدك كل المال في علاقة ثقة عن اسمه لي ولكم المنفذ
Bir yılımı NCIS'le ilişkiler kurup güvenlerini kazanmak için harcadım.

نادم كثيرا أمضيت سنة و أنا أبني علاقة ثقة مع "دائرة التحقيقات الجنائية البحرية"ـ